Workload increasing and Australian culture

God søndag, godtfolk!

Da er vi på vei inn i 5. uka på uni. Fire dager til med intenst skolearbeid før vi puster godt ut med en langhelg på Fraser Island. Og som vi gleder oss!

Ferieplanlegging

Denne uka fikk Ingrid panikk da ho fant ut at jammen meg så må man prioritere oppgaveskriving fremfor pensumlesing. Og sånn er det blitt. Har ikke brukt hele helga på skolearbeid, men en god del timer har det blitt. Før torsdag må jeg skrive ferdig to oppaver i samme fag. Den ene er en reflective journal der jeg skal critically discuss ulike sider av "wellness". Også skal jeg lage meg en plan for et område jeg vil forbedre. Jeg skal bli bedre på stress-management. Har vært relativt stressa de siste dagene pga den oppgaven, så det er jo litt ironisk..Men blir sikkert interessant, og satser på at jeg lærer noen knep som jeg kan dra med meg på livets landevei. Har allerede begynt (har jaffal vært 3 ganger) på yoga. Liker det så langt :) Den andre oppgaven går ut på å definere suicide og se på statistikker og relevans for Australia. Ikke veldig lystig.. Det skal munne ut i en gruppepresentasjon etter mid-semester break, men alt materiale må altså leveres på torsdag. Samtidig må jeg lese meg opp på "cooperative learning", som vi skal ha gruppepresentasjon om etter ferien, og begynne på et essay om Children in sport. Jadasåneida.. Ikke for å klage altså ;) Men har vel innsett ett og annet når det gjelder tidsbruk fremover. Men nok om det :)

Australia er jo veldig langt fra Norge, for dere som ikke visste det... Det er klart det er en del kulturforskjeller som man må lære seg å forstå. Her kommer en liten liste med ymse småting vi finner litt finurlig, eller kanskje bare fint :) (Det er nå iallefall annerledes..)

• Tatoveringer: Tror nesten vi har til gode å se noen uten. Og mange er store, og sitter bak på låra! 

• Det er tydeligvis ikke vanlig å gå rundt juletreet. Da jeg fortalte en i studiegruppa mi om denne tradisjonen holdt ho på å dette av stolen. Hm.. Så det er bare i uniten at de "rocker around the christmas tree"?

• Enten er de dårlige på å måle, kanskje de er giddalause, eller så bryr de seg ikke, men alle dørene er for små! Er som regel store glipper både over og under. Altså, jeg tenker at det er jo regne invitasjonen inn til alle små (og egetlig ganske store) kryp. Men fortvil ikke; man får nemlig kjøpt noen fine "pølser" som man kan legge langs dørkarmen! Da er det jo ikke noe problem! 
• Reklamen på tv er et kapittel for seg sjøl..For det første er den veldig hyppig. Det er ingenting å se film på tv3 sammenlignet med her. For det andre er ikke kvaliteten spesielt god..Tror ikke de har noen gullfisk-utdeling her. Også er de veldig glad i fengende (eller mindre fengende) jingles (eks. å synge telefonnummere). Nytt for oss er også reklame for alkohol og funeral plans..
• Vi nordmenn er tydeligvis vant til at poenget med å gå fra A-B er å komme seg til B på kortest mulig tid. Dette kan jo ha noe å gjøre med at vi som regel fryser når vi er ute. Det er derimot ikke the common way to do it her.. Her går det seint, og gjerne i store grupper som blokkerer hele veien. Men til gjengjeld så svetter nok sikkert ikke de like mye som oss etter en gåtur.. For å seie det slik :)
• Heime er vi vant til å betale ca 0 for skole, og i tillegg får vi ganske mye støtte fra staten sånn at vi kan bo relativt fint og spise god mat. De jeg har snakket med i klassen her nede, gjør ikke det. De betaler for skolen, og vi snakker en del tusen i halvåret, og de fleste får ikke lån. Det er noen regler på hvem som kan få lån, men de jeg har snakket med får ikke. Så de jobber 4 dager i uka i tillegg til å studere på fulltid, ellers har de ikke råd til hus og mat. Imponerende! Jeg skjønner ikke hvordan de klarer det! Vi er bortskjemt..
• Torbjørn tror ikke de har oppdaget rullebåndet i kassa på butikken her...
• På treningssenteret er jeg omtrent eneste jente som trener i styrkesalen. Har heldigvis funnet meg noen norske jenter da.. Men det er tydelig at det ikke er vanlig for jenter her nede. Uvant. Savner dere på Stamina, jenter! Observerte forresten en gutt som pumpa jern i lakksko og dressbukse, så det er ikke sikkert denne lærdommen er så bortkasta likevel?
• Har jo nevnt før at folka her er veldig høflige! Det er de virkelig, og som regel blide og åpne for nye mennesker. Kan jo si meg enig i denne forskninga om at nordmenn ikke er det.. Omtrent alle du treffer vil du "see later", og alle spør "how are you going?", uavhengig av tidligere bekjentskap, i butikker og slikt.. Men de er vel strengt tatt ikke alltid så interessert i svaret, du må iallefall ikke si noe annet enn "i'm good". Hadde vært litt moro å teste hvordan de reagerer hvis man legger ut om alt som ikke går så bra :) Men for all del, man føler seg sett!

Dette var bare en liten smugtitt inn i den australske kulturen. Håper ikke det var for negativt, for det er absolutt mest positivt, men det er gøyere å fortelle om det som er litt rart ;)

Litt forkjøla blir man også av å vandre ut og inn av bygg med air-condition. Litt tette begge to, noe som kan resultere i litt (eller mye) snorking, men vi har handla inn medisiner og nye ørepropper :)

Etter dagens studier (søndag) satt vi oss på Brisbane City Counsil's City Cat (eller ferja da), og kjørte downstream, den enden vi ikke har vært i enda. Deilig i ettermiddagssola :)

Footy-spill :)

På vei hjem skulle vi bare handle litt på Coles, og da vi kom ut var det et helt hinsides regnvær, masse vind, lyn og torden. Tror aldri e har sett det lyne så mye på en gang..Vi tok turen hjem etappevis, og selvom det er tak stort sett hele veien, skal det ikke mer til enn tre meter over veien før man er kliss-klass-søkk-gjennomvåt.. Kjipt for Jackson 5 som har konsert rett borti høgget her på utescenen på Gardens point..

Til alle der heime ønskes en GOD PÅSKE! Nyt snøen! Snart er det vår!
Her begynner bladene å falle av træra, så det er litt rart...

Sun, summer and St. Patricks day

Har mottatt hint fra hjemlandet om at det var litt vel lenge siden forrige oppdatering, og det tar vi som et (det er kanskje grammatisk riktig og si en, men det høres rart ut…) kompliment! And to please the crowd, which we really much want to, (we’re very greatful for our crowd); here comes a totally fresh update! Trying english this time (ha tålmodighet med meg) :) 

De er litt redde for at folk skal skade seg her...
The floor var vel strengt tatt ikke veldig wet...

4th week of uni already! Now the days and weeks start blending together, but I’ll give a nice little summary of our week. Not so much extraordinary happening at these times though, mostly school and workouts for us. Quickly what we’re doing at school these days:

Ingrid:

-     -  Anatomy: the brain, spinal cord and nervous system. Saw my first cadaveric specimen last week ;) This week (week4) we’ve started on nervous system function and special senses. I don’t have a knee-jerk reflex, and apparently that means that my gamma motor neurons are depressed.. Don’t really know what to make of that though…

-       -  Fitness, health and wellness: Trying to maka a plan to improve my stress-management skills (apparently one dimension of my overall wellness that needs improvement). And in relation to that, I’m exploring the concept of yoga :).  Also getting ready to make a presentation about suicide.

   - Children in sport: submitted a paper on a skiing trip at Bortelid when I was little. The teacher wanted us to reflect on which sides of unorganised sport that should be transferred into organised coaching of sport. Love the concept!

-          - Teaching strategies: Well, suprisingly, we’re learning about different teaching strategies :) In a very practical way, which I love!

Thor:

-         
E e fra Grimstad! Så e skrivå på norsk!
Fjerde uke på skolen. Fått opp til ørene mye å gjøre, men fytti så mye vi lærer. Har virkelig blitt interessert i anatomien. Som jeg nevnte sist gang, har vi full tilgang til anatomisalen, noe som innebærer mye grafsing og graving i muskler og sener. Til torsdag skal vi har vår første undervisning til klassen. Gruppa mi har ansvaret for albuen, og skal forklare de andre hvordan vi har dissekert og fortelle om det meste av strukturer i området.

Ellers har vi hatt mye om "motor control" med Paul Hodges (mannen som først forsket på hvordan transversus abdominis blir aktivert for seint, hos pasienter med uspesifikke korsryggssmerter, for de som er interesserte). Litt tungt stoff, men veldig viktig for å forstå hvordan ulike øvelser kan hjelpe pasientene. Denne uken er vi i ferd med å gjøre oss ferdig med nakke og skulder, og skal såvidt starte på albue, hånd før vi tar påskeferie. 
For å prøve å få tid til å trene noe mer enn jeg har gjort til nå, har jeg begynt å trene før skolen. Det innebærer at jeg er på skolen 6:45 på treningsdagene, får se hvor lenge det holder :)

Selv om jeg har opp- og nedturer annenhver dag, så prøver jeg å nyte hver eneste forelesning. Lærerne er, som tidligere nevnt, forskere i verdensklasse hele gjengen, så denne muligheten får jeg bare én gang :)

One of the best things this week is that the sun appears to have returned for good (or at least for whole days). This weekend Ingrid spent several hours on the city beach with our Norwegian friends Sigrid, Mariann and Julie. Loved it!

This Wednesday was Stan’s (Øysteins) birthday, and we got together with him and Thea eating nice asian food in Toowong. Cheep and delicious! We also went to Regatta Hotel, which was totally damaged after the flood two years ago. They’ve rebuilt it, and it has turned in to a really cool place. 

Sunday was St.Patricks day, and Saturday is obviously the big night out wearing all sorts of green clothes, and hats. Thor’s (Torbjørns) classmate, Tom, from Ireland invited us to the Irish Club where they had live traditional irish music. Not the worst you can do on a Saturday!

And I’ll use the opportunity to congratulate one of our most eager followers, Linda, on her birthday! I had a nice chat with her, Lotte and Helle Saturday evening. Miss you guys! Hope you got to eat lots of cake and that vårmarkedet went well :)

 

We have started planning the Easter holiday (only 2 weeks away!!), and so far it looks like we’re going to Fraser Island for about 4-5 days with Thea and Stan in a jeep, sleeping in a tent. A bit mixed feelings about the tent-part.. Hope the spiders, dingos and snakes knows better than to try entering! But it’ll be really nice to get out of the city for some time and experience new sides of the aussie life.

We sure love our asian food...

..and our pancakes..

Regretting a bit not getting as far as putting the skis up on the loft before we left; talked to my mum the other day, and she told me that some students (probably) had stolen them from the garage! How rude!! But they had left a couple of children’s skis, so I guess it's not that bad…?! Herreli å dei...

Today (Tuesday) I got a biiig package from Norway with some more clothes  :) Love it! Thanks, mum!

Helt til slutt: en liten omvisning i botanisk hage, vår nærmeste nabo:

Hører vinteren ikke helt vil gi seg hjemme. Hold ut, godtfolk! Eller kom på besøk :)

Week 2 at uni

Sunday evening, and time for a new update on our magnificent blog!

 

Treasury Casino midt i byen

 

Ukene begynner å gå fort, det er mye å gjøre på skolen og vi er i ferd med å komme inn i en slags rutine-hverdag igjen. Litt deilig egentlig. 

Torbjørn tilbringer mesteparten av dagene sine på skolen, med både lesing og praktisk øvelse. Han har også klart å ta bilder av skolen sin!:

UQ- St Lucia campus

 

Ingrid har og nok å drive med. På skolen er det satt i gang gruppearbeid i alle fag, og det skal leveres oppgaver og lages presentasjoner ganske med en gang gitt. I Norge er vi vant til at avsluttende eksamen teller 100 % av karakteren i faget. Sånn er det ikke her, det er innleveringer og fremføringer i løpet av hele semesteret, og man er rett og slett nødt til å henge med på veien. Egentlig en bedre løsning, spør du meg..

QUT- Kelvin Grove campus

QUT- Gardens Point campus

Vi har vært så heldige å bli kjent med noen meget jille jenter fra Norge, og ble invitert i bursdagsselskap fredag kveld med muffins og stas. KOS!

South Bank by night

Thea og jeg fikk en uke gratis klatring da vi betalte oss inn forrige lørdag, og vi føler vi har fått utnytta tilbudet med 4 turer dit i løpet av uka. Vi er tross alt nordmenn, og har vi muligheten til å få noe gratis, så tar vi imot med åpne armer. Moro er det og! :) I går (lørdag) prøvde vi oss på Farmers Market igjen, denne gangen uten regn! Nydelig! Fikk handla inn litt grøntfor for kommende uke :) Gutta var på skolen og hadde førstehjelpskurs, så nå vet de alt om hva man skal gjøre med alt fra edderkopp-bitt til pinner i øynene. Vi har til og med fått i hus et førstehjelps-kit. Betryggende :)

 

En utrolig søt, liten trubadur! Litt mer sjarmerende enn disse fancy folka med ipad- han herre hadde håndskreven tekstbok! Vi mener han har x-faktoren :)

I går kveld tok vi turen til South Bank cinema, og så Oz i 3d. Filmen falt absolutt i smak, og vi digga 3d- effekten, spesielt på introen. Anbefales å sjå!

 

I dag har begge to vært på UQ og lest anatomiske saker. Ingrid skal til på nervesystemet, mens Torbjørn driver med ryggmargen. Det er nesten det samme :) Torbjørn fikk øve seg litt på å mobilisere Ingrids nakke, og fant til sin store fornøyelse ut at ho har vondt i noe som passer rett inn i pensum! Så nå har han lovt at han skal fikse problemet om noen uker, når han har lært å knekke nakken. Ingrid er ikke helt sikker på om ho gleder seg....

Et mystisk norsk flagg på øvingsrommet på UQ..

Ingrid hadde seg en tur med boka si til South Bank mens Torbjørn gjorde seg ferdig med praktiseringen, og vi avslutta helga med en power-walk langs Riverside, over Story bridge og langs de opplyste klippene på Kangaroo point. Vi hadde jo ikke med oss noe kamera til å få tatt bilder der, men en dag kommer de! Himla stilig plass! Evt: kom på besøk å få se det selv :)

Skolestart

Hei alle der hjemme! 

Da var det en liten stund siden forrige innlegg, så her kommer en oppdatering på den siste uka.

Først; et tre :)

Første skoledag for begge to var på mandag. Ingrid på Queensland University of Technology (QUT) og Torbjørn på University of Queensland (UQ).

For Torbjørn var tydelig at han ikke hadde studert på en stund, for her var det virkelig fullt kjør fra dag én! :) I første introduksjonstime veltet den ene verdenskjente forskeren etter den andre inn i klasserommet. Gøy å tenke på at disse skal være våre lærere de neste månedene.

Klassen vår består kun av 12 heltidsstudenter (og 4-5 på deltid). Det betyr masse én til én kontakt med lærerne og gode læringsforhold. Kan nevne at vi er ganske godt spredt rent geografisk i klassen. Det er 3 stk fra Norge og én fra Sverige. Ellers er det folk fra England, Irland, Nederland, Spania, Singapore og selvfølgelig Australia.

For Torbjørns del har som sagt første studieuke vært et lite sjokk rent faglig. Den første 11 timersdagen på skolen er allerede unnagjort og det ble lesing noen timer på lørdag og søndag også. Satser på å komme litt inn i studieteknikken etterhvert, så det ikke blir FULLT så travelt :)

Ellers har vi lært en del om cervicalcolumna denne uken (nakken). Vi starter på undersøkelse og behandling i morgen, og de første manipulasjonsteknikkene skal vi lære i uke 3, så har går det virkelig unna. På torsdag var vi på anatomilaben for vår første disseksjon (noe Torbjørn aldri har gjort før). Klassen vår på 12 har to "ferske" kroppen til disposisjon, noe vi er alene om på hele universitet faktisk. Utrolig lærerikt.

Ingrid har også kommet godt igang. Ikke like mange undervisningstimer som Torbjørn, men lærerne forventer 12 timers jobbing i uka per fag (med 4 fag blir det fort 48 timer i uka). Det spørs litt om jeg klarer å følge opp det, men skal nå iallefall prøve :) Har allerede levert inn første oppgaven min (dog en veldig liten en, but still :) Har følgende fag: Anatomy and physiology, Children in sport, Fitness, health and wellness og Teaching strategies. Det har gått opp for meg at de fleste i Australia begynner på universitetet når de er 16-17 år. Så når det ene faget jeg tar er et førsteårs-fag, sier det seg selv at jeg gjør en solid innsats for å heve snittalderen...Er vant til å være yngst (give or take) på jobb til å være desidert eldst (med noen få unntak, men så er det 550 elever i klassen totalt). Interessant.. Det faget jeg sliter mest med er anatomy and physiology (driver med dette ), og det jeg liker best foreløpig er Teaching strategies. Her føler jeg at jeg har litt å komme med fra før (noe anna ville vært urovekkende), det er bare 20 studenter i klassen og læreren har en veldig praktisk tilnærming til faget. Det siste synes jeg skiller seg ganske klart fra den pedagogikken jeg hadde i Norge.

Torsdag kveld tok vi turen ned til Riverside og var med på quiz arrangert av ANSA. Det er noe som ikke forandrer seg selv om man reiser jorda rundt :) Masse nordmenn og god stemning. Kommer nok tilbake skal du se :)

De siste kveldene har gått med til å sitte klistra å se på herrestafett og 3 mil. Godt å se litt snø og sol :) Avslutter med 5-mil i kveld. Heia Norge!

Jeg (Ingrid) og Thea hadde oss en tur rundt i West End i går (lørdag mens gutta satt på skolen å leste. Vi tok turen til det ukentlige Farmers Market, som i utgangspunktet er en veldig fin ting å gjøre på en lørdag. Det eneste som var litt ugunstig var det vanvittige regnværet. Det høljet ned i hele går, og vi måtte tidvis vasse til over anklene i vanndammer. Paraplyen holdt en stund, men gikk lekk etterhvert. Heldigvis er det ikke kaldt, så det går fint å bli litt blaut. Men markedet kommer vi gjerne tilbake til senere! Billig og fine frukter og grønnsaker pluss en hel del andre litt alternative ting:) Vi handla banankake, boller og ferskt brød og spiste god lunsj hos Thea før vi tok turen til Urban climbing, som altså er det klatresenter :) Her holdt vi oss i noen timer. Ingen dum aktivitet på en regnfull dag som denne. Det har generelt regna en god del i det siste, og elva er betydelig høyere enn da vi kom. Ingen oversvømmelse her enda da.. Men det flyter trær rundt i elva, og strømmen er relativt kraftig.Gleder oss til the wet season er over.

See you soon!